Personal work


[KR]

카오스페이스

Research work


CHAOSPACE는 안무가 류장현의 리서치 프로젝트에 참여하며 진행한 움직임 연구이다.

이 프로젝트는 한글의 자음과 모음이 가진 구조적 원리를 움직임의 출발점으로 삼아, 두 명의 움직임 연구자가 각자의 연상과 감각을 통해 고유한 움직임 언어를 구축하는 과정을 탐구하였다.

그녀는 두 명의 움직임 연구자 중 한 명으로 참여하여 한글의 구조를 몸 안에서 다시 해석하며, 움직임을 하나의 문장처럼 기록하는 것을 자신의 연구 방법으로 삼았다. 이 실험은 몸을 언어처럼 조직하고 사유하는 가능성을 탐색하는 과정이었으며, 움직임을 하나의 창작 재료이자 언어로 바라보는 그녀의 무브먼트 방법론을 바탕으로 프로젝트 안에서 이를 실험하고 확장하였다.

몸을 재료이자 언어로 탐구하는 이 경험은 이후 그녀가 지속적으로 이어가는 움직임 언어 연구의 중요한 축으로 남아 있다.



[KR]

CHAOSPACE

Research work 


The project explored the structural principles of the Korean writing system, Hangul, using the relationship between its consonants and vowels as a point of departure. Two movement researchers each developed a distinct movement language through their own associations and embodied interpretations.

As one of the two movement researchers, she reinterpreted the structure of Hangul through the body, making the practice of recording movement as personal sentences the foundation of her research methodology. The project explored the possibility of organizing and thinking through the body as a language. Drawing upon her movement methodology—which approaches movement as both a creative material and a language—she tested and expanded this approach within the framework of the project.

This experience remains an important pillar of her ongoing research into movement language and continues to inform her artistic practice.